10 best translated fiction | The IndependentThis is a list of literary works including novels, plays, series, collections of poems or short stories, and essays and other forms of literary non-fiction sorted by the number of languages they have been translated into. From Wikipedia, the free encyclopedia. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. Learn how and when to remove these template messages.
The Top Ten
Some of this article's listed sources may not be reliable. Samantha Schweblin is an Argentinian author currently living in Berlin. Click here. Post, gives us the benefit of his years of working with world literature--he's narrowed his best books in translation lis.
Tragedy unfolds as Anna rejects her passionless marriage and thereby exposes herself to the hypocrisies of society. Translation can incite controversy - but it can also incite much worse, as in Tudor England where unauthorised translation could prove grounds for a hanging. What Does the Bible Really Trans,ated. The Imitation of Christ.
The Little Prince; Antoine de Saint Exupery.
top 10 best danielle steel books
Rey Rosa is capable of exploring the aftermath of crime and the philosophical ramifications of the modern age, but in this short novel he opts to tell a different kind of tale, abounding with restlessness and compulsion. The narrator becomes obsessed with the title character, a young woman with a penchant for stealing from the bookstore he owns. His discovery of her motives sets in motion a series of interconnected musings on the nature of storytelling, truth, and fiction itself. Mujila focuses on two old friends, Lucien and Requiem, who find their loyalty tested by their own ambitions and the often nefarious characters around them. Set in a run-down Seoul neighborhood with an uncertain future, it deals with dilemmas of urban-class structure that feel universal, even as the setting feels quite specific. As the central characters puzzle over their hesitant relationship, a series of mysterious events involve shadows that behave bizarrely, accumulating a kind of weight and density.
View offers. PW Picks: Books of the Week. Hans Christian Andersen. If the world were a fair place, Dubrakva Ugresic would win the Nobel Prize.
We stuck to novels because that was the biggest group. Start here, a writer not infrequently found adrift at the corner table, and go transltaed there? Green Party.